Op deze pagina leggen wij uit welke persoonsgegevens wij verwerken wanneer u cafeslacaribena.com bezoekt of in de winkel koopt, waarvoor wij ze gebruiken, hoe lang wij ze bewaren, met wie wij ze delen en hoe u uw rechten kunt uitoefenen. Dit beleid wordt beheerst door de Algemene verordening gegevensbescherming (Verordening (EU) 2016/679, ‘AVG’), de Spaanse organieke wet 3/2018 betreffende de bescherming van persoonsgegevens en de waarborging van digitale rechten (‘LOPDGDD’) en de Spaanse wet 34/2002 betreffende diensten van de informatiemaatschappij en elektronische handel (‘LSSI’).
1. Wie is de verwerkingsverantwoordelijke
- Verwerkingsverantwoordelijke: Café los González S.L. (Cafés La Caribeña)
- Fiscaal identificatienummer (CIF): B04237624
- Adres: Polígono Industrial Rubira Sola, parcela V-2, 04867 Macael (Almería)
- E-mailadres: info@cafeslacaribena.com
Voor elke vraag over uw gegevens kunt u ons op dat adres schrijven.
2. Welke gegevens wij verwerken en waarvoor
Als u iets koopt
Om uw bestelling klaar te maken, de betaling te innen en de bestelling te verzenden, hebben wij uw voor- en achternaam nodig, uw factuur- en verzendadres, uw e-mailadres en uw telefoonnummer, en daarnaast de producten, de bedragen en de opmerkingen die u aan de bestelling toevoegt. Bij elke bestelling worden ook automatisch het IP-adres en de browser opgeslagen waarmee u de bestelling hebt geplaatst. Wij gebruiken deze gegevens om de aankoop te beheren, de betaling te innen, de bestelling te verzenden, u per e-mail op de hoogte te houden van de voortgang, de factuur op te maken en retourzendingen en garanties af te handelen.
U kunt kopen zonder een account aan te maken. Als u al een klantaccount hebt, bewaren wij ook uw inloggegevens, uw adressen en uw bestelgeschiedenis, zodat u die kunt raadplegen onder ‘Mijn account’.
Rechtsgrond: de koopovereenkomst (art. 6, lid 1, onder b, AVG) en onze boekhoudkundige en fiscale verplichtingen (art. 6, lid 1, onder c, AVG). Voor het IP-adres en de browser: ons gerechtvaardigd belang om de aankoop te kunnen aantonen en fraude te voorkomen (art. 6, lid 1, onder f, AVG).
Als u betaalt
De betaling wordt verwerkt door Stripe via WooPayments. Uw kaartgegevens gaan rechtstreeks naar Stripe: ze lopen niet via onze servers en wij slaan ze niet op. Als u met Apple Pay of Google Pay betaalt, zijn daarbij ook Apple of Google betrokken, volgens de voorwaarden van uw digitale portemonnee.
Om frauduleuze betalingen te voorkomen, analyseren Stripe en Sift (de fraudepreventiedienst van WooPayments) technische gegevens van uw apparaat en uw browser, en uw IP-adres, en kunnen zij om een hCaptcha-controle vragen om te bevestigen dat degene die betaalt geen robot is. Die beoordeling gebeurt geautomatiseerd en kan ertoe leiden dat een betaling wordt geweigerd. Overkomt u dat, schrijf ons dan: een medewerker bekijkt het samen met u.
Rechtsgrond: de overeenkomst (art. 6, lid 1, onder b, AVG) en ons gerechtvaardigd belang, en dat van wie bij ons koopt, bij het voorkomen van fraude (art. 6, lid 1, onder f, AVG).
Als wij uw bestelling verzenden
Wij geven uw naam, uw afleveradres, uw telefoonnummer en uw e-mailadres door aan GLS, zodat GLS het pakket kan bezorgen en u over de verzending kan informeren. Voor de kaart met de afhaalpunten van GLS laadt de afrekenpagina een stylesheet van unpkg.com en, wanneer de kaart wordt getoond, de afbeeldingen van OpenStreetMap: beide ontvangen uw IP-adres, zoals elke website die u bezoekt.
Rechtsgrond: de overeenkomst (art. 6, lid 1, onder b, AVG).
Als u antwoordt op ‘Hoe heeft u ons leren kennen?’
Als u deze optionele vraag beantwoordt bij het afrekenen, bewaren wij uw antwoord bij de bestelling om te weten via welke kanalen klanten bij ons terechtkomen. Het is optioneel en verandert niets aan uw aankoop.
Rechtsgrond: uw toestemming, die u geeft door te antwoorden (art. 6, lid 1, onder a, AVG).
Als u ons schrijft
Als u uw gegevens achterlaat in het contactformulier, bewaren wij uw naam en uw e-mailadres op de website en ontvangen wij ze per e-mail, zodat wij contact met u kunnen opnemen. Als u daarnaast het vakje voor commerciële communicatie aanvinkt, bewaren wij die toestemming. Als u ons per e-mail of via WhatsApp schrijft, of ons opbelt, gebruiken wij wat u ons vertelt om u te antwoorden. WhatsApp is een dienst van Meta, die uw gegevens volgens zijn eigen voorwaarden verwerkt.
Rechtsgrond: uw toestemming wanneer u ons schrijft en, voor commerciële communicatie, de toestemming die u geeft door het vakje aan te vinken (art. 6, lid 1, onder a, AVG). U kunt deze op elk moment intrekken.
Als u zich inschrijft voor de nieuwsbrief
Als u zich inschrijft via het formulier voor de nieuwsbrief of door het vakje op de afrekenpagina aan te vinken, voegen wij uw e-mailadres, en uw naam als u die opgeeft, toe aan Mailchimp, de tool waarmee wij de nieuwsbrief versturen. Mailchimp kan registreren of u de e-mails opent en op welke links u klikt. U kunt zich op elk moment afmelden via de link in elke nieuwsbrief of door ons te schrijven.
Rechtsgrond: uw toestemming (art. 6, lid 1, onder a, AVG).
De koppeling tussen de winkel en Mailchimp
De winkel is gekoppeld aan Mailchimp: elke bestelling (uw naam, uw e-mailadres, de producten en de bedragen) wordt ook daarheen gestuurd. Als u zich niet hebt ingeschreven voor de nieuwsbrief, bewaart Mailchimp u als ‘transactioneel’ contact, naar wie geen commerciële communicatie wordt gestuurd.
Rechtsgrond: ons gerechtvaardigd belang bij het beheren van de relatie met onze klanten vanuit één enkele tool (art. 6, lid 1, onder f, AVG). U kunt daartegen bezwaar maken door ons te schrijven.
Als u een beoordeling achterlaat
Om een beoordeling van een product achter te laten, vragen wij uw naam en uw e-mailadres. Wij publiceren de beoordeling met uw naam; uw e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Bij de beoordeling worden ook het IP-adres en de browser opgeslagen waarmee u die hebt verzonden, om spam te filteren.
Rechtsgrond: uw toestemming (art. 6, lid 1, onder a, AVG).
Als u de enquête van Google over uw aankoop accepteert
Na afloop van uw aankoop vraagt een venster van Google u op de bevestigingspagina van de bestelling of u wilt dat Google u per e-mail een enquête over uw aankoop stuurt (Google Klantenreviews). Alleen als u dat accepteert, deelt de website met Google LLC uw e-mailadres, het bestelnummer, het land van levering, de verwachte leverdatum en, als die er zijn, de streepjescodes (GTIN) van de producten. Google stuurt u de enquête en publiceert uw waardering als onderdeel van de waardering van de winkel als verkoper. Voor deze enquête verwerkt Google uw gegevens als zelfstandige verwerkingsverantwoordelijke, volgens zijn privacybeleid, en kan Google ze in de Verenigde Staten verwerken, op grond van het EU-VS-kader voor gegevensbescherming (punt 5).
Rechtsgrond: uw toestemming, die u in dat venster geeft (art. 6, lid 1, onder a, AVG). U kunt deze op elk moment intrekken.
Analyse en herkomst van bestellingen, alleen als u dat accepteert
Als u de analytische cookies accepteert, telt Google Analytics 4 de bezoeken en hoe de website wordt gebruikt (bekeken pagina’s, apparaat, geschatte locatie en waarvandaan u op de website komt), zonder contactgegevens. Wij gebruiken geen Google Signals en ook geen advertenties van Google.
Als u de marketingcookies accepteert, slaat WooCommerce bij uw bestelling op via welke website of campagne u bij ons bent gekomen (de bron, het medium, de campagne en de eerste pagina die u zag), en kan Mailchimp uw bezoek in verband brengen met zijn campagnes en uw winkelwagen onthouden als u die achterlaat zonder uw aankoop af te ronden.
Rechtsgrond: uw toestemming (art. 6, lid 1, onder a, AVG), die u geeft en intrekt in de cookiemelding. Meer details vindt u in het Cookiebeleid.
Beveiliging van de website
Zoals elke webserver registreert de onze elk verzoek: het IP-adres, de datum en het tijdstip, de opgevraagde pagina en de browser. Wij gebruiken dit om de website veilig te houden, bijvoorbeeld om pogingen tot onbevoegde toegang te blokkeren, en om fouten op te lossen. Sommige beveiligingsmeldingen van de browser worden automatisch gestuurd naar het bedrijf dat de website onderhoudt.
Rechtsgrond: ons gerechtvaardigd belang bij het beschermen van de website en van wie deze gebruikt (art. 6, lid 1, onder f, AVG).
3. Hoe lang wij de gegevens bewaren
- Bestellingen en facturen: zolang de relatie duurt en daarna zes jaar, de termijn die artikel 30 van het Spaanse Wetboek van Koophandel (Código de Comercio) voor de boekhoudkundige documenten voorschrijft.
- Klantaccount: zolang u het aanhoudt. U kunt ons vragen het te verwijderen; de bestellingen worden gedurende de hierboven vermelde termijn bewaard.
- Contactformulier: de tijd die nodig is om uw verzoek te behandelen, en ten hoogste 12 maanden.
- Nieuwsbrief: tot u zich afmeldt.
- Beoordelingen: zolang ze gepubliceerd blijven.
- Google Analytics: ten hoogste 14 maanden.
- Serverlogs: ongeveer twee weken.
4. Met wie wij uw gegevens delen
Wij verkopen uw gegevens niet en geven ze aan niemand door voor diens eigen doeleinden, behalve wanneer de wet dat vereist (bijvoorbeeld aan de Spaanse belastingdienst of aan een rechtbank) of wanneer u daarmee instemt, zoals bij de enquête van Google over uw aankoop. Om de winkel te laten werken, verwerken de volgende dienstverleners ze namens ons:
- Stripe en Automattic (WooPayments): het innen van betalingen en het voorkomen van fraude, met Sift en hCaptcha.
- GLS: het transport en de levering.
- Mailchimp (The Rocket Science Group, onderdeel van Intuit): de nieuwsbrief en de koppeling met de winkel.
- Google: Google Analytics, alleen als u dat accepteert.
- acens: de e-mail.
- Quantum Howl S.L.: de ontwikkeling, de hosting en het onderhoud van de website, op servers van Hetzner Online GmbH in Duitsland.
Als u met Apple Pay of Google Pay betaalt, verwerken Apple of Google de betalingsgegevens volgens hun eigen voorwaarden.
5. Doorgifte buiten de Europese Economische Ruimte
Stripe, Automattic, Sift, hCaptcha, Mailchimp en Google kunnen gegevens in de Verenigde Staten verwerken. Zij doen dat op grond van het adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie over het EU-VS-kader voor gegevensbescherming (Uitvoeringsbesluit (EU) 2023/1795), voor de organisaties die daaraan deelnemen (Data Privacy Framework), of op grond van de door de Commissie vastgestelde standaardcontractbepalingen. U kunt ons om een kopie van die bepalingen vragen door te schrijven naar info@cafeslacaribena.com.
6. Uw rechten
U hebt te allen tijde de volgende rechten:
- inzage in uw gegevens;
- rectificatie ervan, als ze onjuist zijn;
- wissing ervan;
- beperking van de verwerking;
- overdraagbaarheid van de gegevens die u ons hebt verstrekt;
- bezwaar tegen wat wij doen op grond van ons gerechtvaardigd belang;
- en intrekking van uw toestemming, zonder dat dit gevolgen heeft voor wat eerder is gedaan.
Schrijf ons op info@cafeslacaribena.com en vermeld welk recht u wilt uitoefenen. Wij antwoorden u binnen een maand; als wij uw identiteit moeten controleren, vragen wij u erom. Als u vindt dat wij uw verzoek niet goed hebben behandeld of dat wij uw gegevens niet goed verwerken, nodigen wij u uit ons eerst te schrijven op info@cafeslacaribena.com om te proberen het op te lossen. U kunt in elk geval altijd een klacht indienen bij de Spaanse gegevensbeschermingsautoriteit, de Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es), zonder ons eerst te hoeven schrijven.
7. Minderjarigen
De winkel is niet bedoeld voor minderjarigen jonger dan 14 jaar en wij verzamelen hun gegevens niet bewust. Als u ouder of voogd bent en denkt dat een minderjarige ons zijn gegevens heeft verstrekt, schrijf ons dan en wij wissen ze.
8. Hoe wij uw gegevens beschermen
De website werkt alleen via een versleutelde verbinding (HTTPS), het beheer van de winkel wordt alleen gebruikt door de personen die het nodig hebben, wij maken elke dag back-ups en de kaartgegevens komen nooit op onze servers terecht.
9. Wijzigingen in dit beleid
Als wij wijzigen hoe wij uw gegevens verwerken, werken wij deze pagina en de datum die u bovenaan ziet bij. Als het om een belangrijke wijziging gaat, laten wij u dat weten.